Enviar una postal al extranjero: lo que tienes que saber
Publicado el 13 de julio de 2026 · 3 min de lectura
Tu prima se ha instalado en Montreal, tu mejor amigo termina su Erasmus en Lisboa y tus abuelos pasan el invierno en Portugal. La buena noticia: una postal cruza las fronteras igual de bien que los océanos. Solo hay que saber un par de cosas para que llegue rápido y sin problemas.
La dirección: la única regla que de verdad importa
El principio es sencillo: escribe la dirección tal y como se escribe en el país de destino, y añade el nombre del país solo en la última línea, en mayúsculas. Esa es la línea que lee el servicio postal antes de entregar tu postal a la red local. En Alemania, el código postal va antes de la ciudad (10115 Berlin). En el Reino Unido, el postcode ocupa su propia línea, después de la ciudad. Si tienes dudas, copia la dirección exactamente como te la dio el destinatario: nadie conoce el formato de su país mejor que él.
Los plazos: cuestión de paciencia
Dentro de Europa, cuenta entre tres y siete días laborables. Hacia Norteamérica, Asia u Oceanía la horquilla se amplía: de una a tres semanas según el destino y la época. En diciembre todo va más lento. Para un cumpleaños, envía tu postal diez días antes si viaja lejos. Y si llega un poco tarde, tampoco pasa nada: recibir correo de verdad una semana después del cumpleaños es alargar la fiesta.
El sello: la parte que todos olvidamos
Una postal al extranjero necesita franqueo internacional, más caro que la tarifa nacional — el detalle que se complica cuando estás de vacaciones sin una oficina de correos a la vista. Con UnCoucou ni te lo planteas: envías tu foto desde el móvil, la postal se imprime y se envía desde Francia con el franqueo correcto, desde 2,49 € todo incluido, viva tu destinatario en Bruselas o en Sídney. Lo único que queda por hacer es encontrar las palabras. Y eso nadie lo hará por ti.